КАТЕРИНА ХОЖЕВСКІ

- професійний філолог польської мови, закінчила
КНУ ім. Тараса Шевченка, має багаторічний досвід викладання польської і перекладу,
- доктор філософії (PhD) з польської,
- співпрацює з багатьма видавництвами та Національною Академією Наук України,
– є сертифікованою екзаменаторкою Державного Іспиту з польської як іноземної (Egzamin Certyfikatowy)
- переклала 7 книжок з польської, є авторкою численних навчальних програм з польської мови та наукових статей
- веде канал "Польська з любов'ю" та вебінари, де безкоштовно навчає польської мови

Вчити польську не можна не вчити

Можливо, тобі ніколи в житті не могло спасти на думку, що ти будеш вчити польську.

Та зараз ти тут, і розумієш, що треба рухатися далі.

Бо лише знання мови дозволить тобі знову працювати за фахом,

будувати життя, підтримувати твоїх дітей та рідних.

Зараз для мене польська – як друга рідна мова. Відколи я у 2010 році вступила до Університету Шевченка на польську філологію, я не розлучаюся з польською.

- роки навчання, літні школи, практики,

- наукова робота з польськими та українськими інституціями,

- викладання мови (з 2013 року),

- тисячі перекладених сторінок,

- численні авторські навчальні програми...

найкраща з яких це програма 🇵🇱Польська PRO💪

ІНСТРУКЦІЯ

ЯК ВЧИТИ ПОЛЬСЬКУ

- як вчитися

- як користуватися інтерфейсом

- як робити вправи

- в якому режимі краще вчитися

- як планувати час на навчання

МОДУЛЬ 1

Rozmowy kwalifikacyjne i egzaminy

Повторимо теми з А2:

• tryb warunkowy
• tryb rozkazujący

Нова граматика:

• nieosobowe formy czasownika
• czasowniki modalne
• Лексика:
• dane osobowe, ankiety, kwestionariusze
  rekrutacja do pracy, rozmowy kwalifikacyjne, listy motywacyjne, egzaminy, Egzamin Certyfikatowy
• 
  🔴ДО КОЖНОГО УРОКУ – ІНТЕРАКТИВНІ ВПРАВИ🔴
• Вправи з Державного іспиту з польської на рівні В1

МОДУЛЬ 2

Życie za granicą

Нова граматика:

• odmiana liczebników głównych we wszystkich przypadkach
• Лексика:
• życie za granicą, adaptacja, problemy i ich rozwiązywanie, Ojczyzna i obczyzna, rodacy i cudzoziemcy, emigracja, Polacy za granicą i cudzoziemcy w Polsce
• 
  🔴ДО КОЖНОГО УРОКУ – ІНТЕРАКТИВНІ ВПРАВИ🔴

МОДУЛЬ 3

By dobrze się wiodło

Нова граматика:

• liczebniki zbiorowe (dwoje, troje) oraz w kategorii męskoosobowej (dwaj, dwóch)
• Лексика:
• warunki w pracy, warunki życia, zarobki, dobrobyt, jakość życia i jej poprawa
• 
  🔴ДО КОЖНОГО УРОКУ – ІНТЕРАКТИВНІ ВПРАВИ🔴

• Вправи з Державного іспиту з польської на рівні В1

МОДУЛЬ 4

Sprawy i usługi

Нова граматика:

• mieć + bezokolicznik;
• odmiana rzeczowników typu przymiotnikowego – Jerzy, szefowa, podróżny, chory
• odmiana nazwisk
• Лексика:
• urzędy, nazwy warsztatów i usług, usuwanie usterek, rozwiązywanie codziennych problemów i załatwianie bieżących spraw
• 
  🔴ДО КОЖНОГО УРОКУ – ІНТЕРАКТИВНІ ВПРАВИ🔴

МОДУЛЬ 5

Pieniądze i ekonomia

Нова граматика:

• zdania warunkowe,
• Лексика:
• pieniądze, oszczędności, ekonomia, podstawowe pojęcia z zakresu gospodarki, budżet domowy, wydatki, sytuacja gospodarcza
• 
  🔴ДО КОЖНОГО УРОКУ – ІНТЕРАКТИВНІ ВПРАВИ🔴
• Вправи з Державного іспиту з польської на рівні В1

МОДУЛЬ 6

RÓWNIK

Powtórzenie wszystkich tematów gramatycznych z modułów 1-5

🔴ДО КОЖНОГО УРОКУ – ІНТЕРАКТИВНІ ВПРАВИ🔴

• Вправи з Державного іспиту з польської на рівні В1

МОДУЛЬ 7

Polityka i prawo

Нова граматика:

• odmiana rzeczowników rząd, ksiądz, książę
• Лексика:
• ustrój polityczno-społeczny
  równouprawnienie
  nazwy państw, wyznanie religijne
• 
  🔴ДО КОЖНОГО УРОКУ – ІНТЕРАКТИВНІ ВПРАВИ🔴
• Вправи з Державного іспиту з польської на рівні В1

МОДУЛЬ 8

 Moda i uroda

Нова граматика:

• przyimki do, dla
• przysłówki i przymiotniki oraz ich stosowanie w zdaniach
• Лексика:
• moda, fryzury, kosmetyki, higiena, wygląd, ubiory
• 
  🔴ДО КОЖНОГО УРОКУ – ІНТЕРАКТИВНІ ВПРАВИ🔴

МОДУЛЬ 9

 Rozwiązywanie problemów

Нова граматика:

• wyraz "przypadek" w różnych odmianach
• mowa zależna
• odmiana zaimków nikt, nic, żaden
• Лексика:
• wypadki, problemy,
  policja, pogotowanie, straż pożarna, straż miejska, SOR
• 
  🔴ДО КОЖНОГО УРОКУ – ІНТЕРАКТИВНІ ВПРАВИ🔴
• Вправи з Державного іспиту з польської на рівні В1

МОДУЛЬ 10

Dyskusja – przekonuj lub daj się przekonać

Нова граматика:

• tryby czasowników,
• konstrukcje stosowane w perswazji,
• wyrażanie aprobaty i dezaprobaty,
• "się" w zdaniu przeczącym
• Лексика:
• przyroda i ekologia, historia, wiadomości, środki masowego przekazu
• 
  🔴ДО КОЖНОГО УРОКУ – ІНТЕРАКТИВНІ ВПРАВИ🔴
• Вправи з Державного іспиту з польської на рівні В1

МОДУЛЬ 11

 Ulepsz swój polski

Нова граматика:

• okoliczniki sposobu – jak, w jaki sposób, na pomocą czego, bez czego
• zadawanie pytań
• Лексика:
• nauka języka, problemy
  frazeologizmy
  żywa rozmowa i slang
• 
  🔴ДО КОЖНОГО УРОКУ – ІНТЕРАКТИВНІ ВПРАВИ🔴
• Вправи з Державного іспиту з польської на рівні В1

МОДУЛЬ 12

 META

Powtórzenie wszystkich tematów gramatycznych z modułów 1-11

• 🔴ДО КОЖНОГО УРОКУ – ІНТЕРАКТИВНІ ВПРАВИ🔴
• Вправи з Державного іспиту з польської на рівні В1

ІСПИТ

КІНЦЕВИЙ ІСПИТ

- письмовий іспит по всіх темах

- завдання на теми з Модулів від 1 до 11

- інтерактивна форма

- усний іспит

- після складання – ✅СЕРТИФІКАТ✅ у PDF

ВІДГУКИ ПРО КУРС І ГРУПОВІ ЗАНЯТТЯ